• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • About DNS
  • Subscribe to DNS
  • Advertise with DNS
  • Support DNS
  • Contact DNS

Disability News Service

the country's only news agency specialising in disability issues

  • Home
  • Independent Living
    • Arts, Culture and Sport
    • Crime
    • Education
    • Employment
    • Housing
    • Transport
  • Activism & Campaigning
  • Benefits & Poverty
  • Politics
  • Human Rights
You are here: Home / Arts, Culture and Sport / Captions could be next step forward for access at music venues

Captions could be next step forward for access at music venues

By John Pring on 31st January 2014 Category: Arts, Culture and Sport, News Archive

Listen

newslatestMusic venues and festivals could soon be offering captions beside the stage so that deaf customers can follow a band’s lyrics as they are being sung and enjoy the banter between songs, according to a user-led charity.

Attitude is Everything (AiE) is hoping to persuade venues and festivals that stage live music to offer captioning as a way of making their events more accessible, particularly to those with hearing loss.

The charity, which this week launched its State of Access Report 2014 – looking at the “trends and issues” that Deaf and disabled people face when accessing gigs – said captioning would allow venues and festivals to expand their pool of potential customers.

Graham Griffiths, AiE’s business and operations manager, said: “The gold-standard venues will offer BSL-interpreted if requested in advance, but captioning isn’t something that exists [in live music].”

He said AiE hoped to start with festivals such as Glastonbury and Latitude, which offer spoken word performances as well as music.

He said: “There is a demand. We are working with people who have made those requests.

“If some of the big players took it on board it is the type of thing that will roll out across the industry.”

Captioning would particularly help those with hearing loss but for whom English – rather than British Sign Language – is their first language, and who do not use hearing aids and so cannot benefit from loop systems.

BSL interpretation is increasingly used at festivals such as Glastonbury and Latitude, but does not help most people with hearing loss.

One deaf music-lover told AiE: “I think the demand is probably hidden. I know captioning and know it’s incredibly useful for me, but have no expectation of seeing it at gigs.

“I avoid music events for two reasons: I find it very hard to communicate in a dark noisy environment, and I can’t access song lyrics at all. Captioned gigs would open up the music for me.”

The AiE report points out that captioning is frequently provided – successfully – in theatres.

Lissy Lovett, programme manager for Stagetext, a charity which provides captioning and live speech-to-text services in theatres and other arts and cultural venues, said any system would need to be able to offer both the lyrics and the chat between songs.

She said: “It’s not rocket science. We really hope that we will somehow find the time to organise some music gigs at some point.”

30 January 2014

Share this post:

Share on TwitterShare on FacebookShare on WhatsAppShare on Reddit

Related

Concern over offensive LGBT+ comments at access awards event
19th May 2022
Access card wins prestigious innovation award
28th April 2022
Mural brings disabled people and asylum-seekers together
16th December 2021

Primary Sidebar

Image shows a man wearing glasses sitting by an open laptop The text reads: Free Career Support for Disabled People Our services include: 1-2-1 Coaching Online Career Resources Find Support near you Search for Inclusive Jobs Career Events and Workshops Visit the Evenbreak Career Hive today to find out how we can help you

Access

Latest Stories

Fears over impact of DWP’s ‘horrific’ and ‘sinister’ anti-fraud plan

Ministerial duo dismiss concerns over social care funding crisis

Company linked to death of PIP claimant gives itself ‘seven or eight out of 10’

Public order bill will criminalise disabled protesters, says MP

Disabled woman pays hundreds in fines, after council refuses reasonable adjustments

Councils frequently fail to make reasonable adjustments, says ombudsman

Campaigners celebrate their Crossrail access win as line finally opens, eight years on

Grenfell: Call for action over government’s ‘deplorable’ decision on evacuation plans

‘Severely neglected’ man found dead, three months after DWP assessment

Government brands DNS ‘vexatious’ for trying to obtain info on 90 DWP deaths

Advice and Information

The Department for Work and Pensions: Deaths, cover-up, and a toxic 30-year legacy

Readspeaker

Footer

The International Standard Serial Number for Disability News Service is: ISSN 2398-8924

  • Accessibility Statement
  • Privacy Policy
  • Site map
  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2022 Disability News Service

Site development by A Bright Clear Web